ÖĞRENELİM ÖĞRETELİM
ÇOCUKLAR İÇİN YASİN TEBAREKE AMME VE BAZI DUALAR
Çocuklar
Hazreti Ömer ve Hazreti Ali’den günümüze gelen konuşma söyledir.
-Akilli bir insanin (ve çocuğun) bu âyetleri okumadan uyumasi asla mümkün olmaz’
Müslim ve Tirmizî isimli tarih kitablarinda Peyganberimiz aleyhi’s-selâm söyle buyurmustur:
-Allahu Teâlâ sûre-i Bakara’yi iki âyetle sona erdirdi ki, bunlari
Ars’in altindaki hazinesinden ihsan buyurdu. Bunlari ögreniniz,
kadinlariniza, çocuklariniza ögretiniz. Hem Kur’ândir, hem namazda
okunur, hem de duadir.’
Yasin her derde çare olmuş bir suredir.bildiren Hz. Ali
Bismi’llâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm
Yasin Suresi'nin Okunuşu
1. Yasin
2. Vel kur'anil hakiym
3. İnneke le minel murseliyn
4. Ala sıratım müstekıym
5. Tenziylel aziyzir rahıym
6. Li tünzira kavmem ma ünzira abaühüm fehüm ğafilun
7. Le kad hakkal kavlü ala ekserihim fehüm la yü'minun
8. İnna cealna fı a'nakıhim ağlalen fe hiye ilel ezkani fehüm
mukmehun
9. Ve cealna mim beyni eydihim seddev ve min halfihim sedden fe
ağşeynahüm fehüm la yübsırun
10. Ve sevaün aleyhim e enzertehüm em lem tünzirhüm la yü'minun
11. İnnema tünziru menittebeaz zikra ve haşiyer rahmane bil ğayb fe
beşşirhü bi mağfirativ ve ecrin kerım
12. İnna nahnü nuhyil mevta ve nektübü ma kaddemu ve asarahüm ve
külle şey'in ahsaynahü fı imamim mübiyn
13. Vadrib lehüm meselen ashabel karyeh iz caehel murselun
14. İz erselna ileyhimüsneyni fe kezzebuhüma fe azzezna bi salisin
fe kalu inna ileyküm murselun
15. Kalu ma entüm illa beşerum mislüna ve ma enzeler rahmanü min
şey'in in entüm illa tekzibun
16. Kalu rabbüna ya'lemü inna ileyküm le murselun
17. Ve ma aleyna illel belağul mübın
18. Kalu inna tetayyarna biküm leil lem tentehu le nercümenneküm ve
le yemessenneküm minna azabün eliym
19. Kalu tairuküm meaküm ein zükkirtüm bel entüm kavmüm müsrifun
20. Ve cae min aksal medıneti racülüy yes'a kale ya kavmittebiul
murseliyn
21. İttebiu mel la yes'elüküm ecrav vehüm mühtedun
22. Ve ma liye la a'büdüllezı fetaranı ve ileyhi türceun
23. E ettehızü min dunihı aliheten iy yüridnir rahmanü bi durril la
tuğni annı şefaatühüm şey'ev ve la yünkızun
24. İnnı izel le fı dalalim mübın
25. İnnı amentü bi rabbiküm fesmeun
26. Kıyledhulil cenneh kale ya leyte kavmı ya'lemun
27. Bima ğafera lı rabbı ve cealenı minel mükramiyn
28. Ve ma enzelna ala kavmihı mim ba'dihı min cündim mines semai ve
ma künna münziliyn
29. İn kanet illa sayhatev vahıdeten fe iza hüm hamidun
30. Ya hasraten alel ıbad ma yetiyhim mir rasulin illa kanu bihı
yestehziun
31. Elem yerav kem ehlekna kablehüm minel kuruni ennehüm ileyhim la
yarciun
32. Ve in küllül lemma cemiy'ul ledeyna muhdarun
33. Ve ayetül lehümül erdul meyteh ahyeynaha ve ahracna minha habben
feminhü ye'külun
34. Ve cealna fiyha cennatim min nahıyliv ve a'nabiv ve feccerna
fiyha minel uyun
35. Li ye'külu min semerihı ve ma amilethü eydiyhim efela yeşkürun
36. Sübhanellezı halekal ezvace külleha mimma tümbitül erdu ve min
enfüsihim ve mimma la ya'lemun
37. Ve ayetül lehümül leyl neslehu minhün nehara fe iza hüm muslimun
38. Veş şemsü tecrı li müstekarril leha zalike takdiyrul aziyzil
aliym
39. Vel kamera kaddernahü menazile hatta ade kel urcunil kadiym
40. Leşşemsü yembeğıy leha en tüdrikel kamera velel leylü sabikun
nehar ve küllün fı felekiy yesbehun
41. Ve ayetül lehüm enna hamelna zürriyyetehüm fil fülkil meşhun
42. Ve halakna lehüm mim mislihı ma yarkebun
43. Ve in neşe' nuğrıkküm fela sariyha lehüm velahüm yünkazun
44. İlla rahmetem minna ve metaan ila hıyn
45. Ve iza kıyle lehümütteku ma beyne eydıküm ve ma halfeküm
lealleküm türhamun
46. Ve ma te'tiyhim min ayetim min ayati rabbihim illa kanu anha
mu'ridıyn
47. Ve iza kıyle lehüm enfiku mimma razekakümüllahü kalelleziyne
keferu lilleziyne amenu e nut'ımü mel lev yeşaüllahü at'amehu in
entüm illa fı dalalim mübın
48. Ve yekulune meta hazel va'dü in küntüm sadikıyn
49. Ma yenzurune illa sayhatev vahıdeten te'huzühüm vehüm yehıssımun
50. Fela yestetıy'une tevsıyetev ve la ila ehlihim yarciun
51. Ve nüfiha fis suri fe iza hüm minel ecdasi ila rabbihim yensilun
52. Kalu ya veylena mem beasena mim merkadina haza ma veader rahmanü
ve sadekal murselun
53. İn kanet illa sayhatev vahıdeten feiza hüm cemiy'ul ledeyna
muhdarun
54. Fel yevme la tuzlemü nefsün şey'ev vela tüczevne illa ma küntüm
ta'melun
55. İnne ashabel cennetil yevme fı şüğulin fakihun
56. Hüm ve ezvacühüm fı zılalın alel eraiki müttekiun
57. Lehüm fiyha fakihetüv ve lehüm ma yeddeun
58. Selamün kavlem mir rabbir rahıym
59. Vemtazül yevme eyyühel mücrimun
60. Elem a'hed ileyküm ya benı ademe el la ta'büdüş şeytan innehu
leküm adüvvüm mübiyn
61. Ve enı'büduni haza sıratum müstekıym
62. Ve lekad edalle minküm cibillen kesiyra efelem tekunu ta'kılun
63. Hazihı cehennemülletı küntüm tuadun
64. Islevhel yevme bima küntüm tekfürun
65. El yevme nahtimü ala efvahihim ve tükellimüna eydıhim ve teşhedü
ercülühüm bima kanu yeksibun
66. Velev neşaü letamesna ala a'yünihim festebekus sırata fe enna
yübsırun
67. Velev neşaü le mesahnahüm ala mekanetihim femestetau mudiyyev ve
la yarciun
68. Ve men nüammirhü nünekkishü fil halk efela ya'kılun
69. Ve ma alemnahüş şı'ra ve ma yembeğıy leh in hüve illa zikruv ve
kur'anüm mübiyn
70. Li yünzira men kane hayyave ve yehıkkal kavlü alel kafirın
71. E ve lem yerav enna halakna lehüm mimma amilet eydına en'amen
fehüm leha malikun
72. Ve zellelnaha lehüm fe minha rakubühüm ve minha ye'külun
73. Ve lehüm fiyha menafiu ve meşarib efela yeşkürun
74. Vettehazu min dunillahi alihetel leallehüm yünsarun
75. La yestetıy'une nasrahüm vehüm lehüm cündüm muhdarun
76. Fela yahzünke kavlühüm inna na'lemü ma yüsirrune ve ma yu'linun
77. Evelem yeral insanü enna halaknahü min nutfetin fe iza hüve
hasıymün mübın
78. Ve darabe lena meselev ve nesiye halkah kale mey yuhyil ızame ve
hiye ramım
79. Kul yuhyıhellezı enşeeha evvele merrah ve hüve bi külli halkın
alım
80. Ellezı ceale leküm mineş şeceril ahdari naran fe iza entüm minhü
tukıdun
81. Eveleysellezı halekas semavati vel erda bi kadirin ala ey
yahlüka mislehüm bela ve hüvel hallakul alım
82. İnnema emruhu iza erade şey'en ey yekule lehu kün fe yekun
83. Fe sübhanellezı bi yedihı melekutü külli şey'iv ve ileyhi
türceun
Bismillahirrahmanirrahim.
21. Lev enzelnâ hâzel kur'âne alâ cebelil-leraeytehû khâşian(m)-mütesaddian(m)-min
haşyetillâh. Ve tilkel emsâlü nadribuhâ linnâsi leallehum
yetefekkerûn. 22. Hüvallâhüllezî lâ ilâhe illâ hû. âlimül ğaybi veş-şehâdeti
hüver-Rahmân-ür-Rahîm. 23. Hüvallâhüllezî lâ ilâhe illâ hû. El
Melik'ül Guddûs-üs-Selâmü'l Mü'minül Müheyminül Azîzül Cebbârül
Mütekebbir.Sübhânallâhi ammâ yüşrikûn. 24. Hüvallâhül khâligul
bâriül musavviru lehul esmâül hüsnâ. Yüsebbihû lehû mâ fis-semâvâti
vel'ard. Ve hüvel Azîzul Hakîm.
Rahman ve Rahim Olan Allah'ın Adı ile
21. Biz bu Kur'ân'ı bir dağa indirseydik, Allah'ın korkusundan onu
baş eğmiş, parça, parça olmuş görürdün. Bu misalleri düşünsünler
diye insanlara veriyoruz. 22. O, öyle Allah'tır ki, O'ndan başka
tanrı yoktur. Görülmeyeni ve görüleni bilendir. O, esirgeyendir,
bağışlayandır. 23. O, öyle Allah'tır ki, kendisinden başka hiçbir
tanrı yoktur. O, mülkün sahibidir, eksiklikten münezzehtir, selamet
verendir, emniyete kavuşturandır, gözetip koruyandır, üstündür,
istediğini zorla yaptıran, büyüklükte eşi olmayandır. Allah,
müşriklerin ortak koştukları şeylerden münezzehtir. 24. O, yaratan,
var eden, şekil veren Allah'tır. En güzel isimler O'nundur. Göklerde
ve yerde olanlar O'nun şanını yüceltmektedirler. O, galiptir, hikmet
sahibidir.
ESMÂ-İ HUSNÂ
Esmâ-i Husnâ Nedir?
Esmâ-i Husnâ, Allah'ın güzel isimleri demektir.
Bir âyet-i kerîmede:
"En güzel isimler O'nundur (Allah'ındır)" (el-Haşr, 24)
buyurulmaktadır.
Diğer bir âyette de; en güzel isimlerin Allah'a ait olduğu
belirtildikten sonra, bu isimlerle dua edilmesi tavsiye olunmaktadır
(el-A'râf, 180).
Allah'ın isimleri tevkifîdir. Yâni, Allah hakkında ancak âyet ve
hadîslerde zikri geçen ve söylenmesine izin verilmiş olan isimler
kullanılabilir. Rastgele isim izafe edilemez.
Esmâ-i Husnâ ile ilgili olarak Buhârî ve Müslim'de:
"Allah'ın 99 ismi vardır. Kim bunları ezberlerse (îman eder ve
ezbere sayarsa) Cennete girer" buyurulmuştur.
Tirmizî, İbn-i Hibban ve Hâkim'in bu konudaki rivâyeti ise,
şöyledir:
"Kim bunları (Esmâ-i Husnâ'yı) mânâlarını anlayarak sayar, bunlarla
Allah'ı zikrederse Cennete girer."
Şâh-ı Nakşıbend Hz.leri bu hadîsle ilgili olarak buyurur ki:
"Bu hadîs-i şerîfteki Ahsâ kelimesinin bir mânası, saymaktır. Diğer
bir mânası ise, bu ism-i şerîfleri öğrenip bilmektir. Bir mânası da,
bu esmâ-i şerîfin mûcibince amel etmektir. Meselâ: Rezzâk ismini
söylediği zaman, rızkı için asla endişe etmemeli. Mütekebbir ismini
söyleyince, Allahü Teâlâ'nın azametini ve kibriyâsını düşünmelidir."
Hadîslerde zikri geçen 99 isim şunlardır:
Allah, er-Rahmân, er-Rahîm, el-Melik, el-Kuddûs, es-Selâm,
el-Mü'min, el-Müheymin, el-Azîz, el-Cebbâr, el-Mütekebbir, el-Hâlık,
el-Bâri', el-Musavvir, el-Gaffâr, el-Kahhâr, el-Vehhâb, er-Rezzâk,
el-Fettâh, el-Alîm, el-Kâbıd, el-Bâsıt, el-Hâfıd, er-Râfi, el-Muiz,
el-Müzill, el-Basîr, es-Semi', el-Hakem, el-Adl, el-Lâtîf, el-Habîr,
el-Halîm, el-Azîm, el-Gafûr, eş-Şekûr, el-Aliyy, el-Kebîr, el-Hafîz,
el-Mukît, el-Hasîb, el-Celîl, el-Kerîm, er-Rakîb, el-Mücîb,
el-Vâsi', el-Hakîm, el-Vedûd, el-Mecîd, el-Bâis, eş-Şehîd, el-Hakk,
el-Vekîl, el-Kaviyy, el-Metîn, el-Veliyy, el-Hamîd, el-Muhsî, el-Mübdî,
el-Muîd, el-Muhyî, el-Mümît, el-Hayy, el-Kayyûm, el-Vâcid, el-Mâcid,
el-Vâhid, es-Samed, el-Kâdir, el-Muktedir, el-Mukaddim, el-Muahhir,
el-Evvel, el-Âhir, ez-Zâhir, el-Bâtın, el-Vâli, el-Müteâlî, el-Berr,
et-Tevvâb, el-Müntakim, el-Afüvv, er-Raûf, Mâlikü'l-Mülk, Zü'l-Celâli
ve'l-İkrâm, el-Muksit, el-Câmi', el-Ganiyy, el-Muğni, el-Mâni', ed-Dârr,
en-Nâfi', en-Nûr, el-Hâdi, el-Bedî', el-Bâkî, el-Vâris, er-Reşîd,
es-Sabûr.
Allah cc nun diğer isimleri:
Allah cc nun isimleri 99 taneden ibaret değildir. Âyet ve
hadîslerde bu 99 isimlerden ayrı olarak Allah'a başka isimler de
izâfe edilmiştir.
Allah'a cc izâfe edilen diğer bâzı isimler şunlardır:
el-Vâhid'in yerine el-Ehad, el-Kahhâr'ın yerine el-Kâhir, eş-Şekûr'un
yerine eş-Şâkir; el-Kâfi, ed-Dâim, el-Münevver, es-Sıddık, el-Muhît,
el-Karîb, el-Vitr, el-Fâtır, el-Allâm, el-Ekrem, el-Müdebbir, er-Refî',
Zittavl, Zülmeâric, Zülfadl, el-Hallâk, el-Mevlâ, en-Nasîr, el-Gâlib,
el-Hannân, el-Mennân...
Kur'ân-ı Kerîm'de Allah ism-i şerîfi 2800 defa zikredilmiştir. Allah
isminden sonra Kur'an'da en çok zikri geçen isim, Rab ismidir. 960
yerde zikredilmektedir.
Rab isminden sonra, Kur'an'da en çok yer alan isimler ise; Rahmân,
Rahîm ve Mâlik isimleridir. Fâtiha sûresinde "Allah" isminden sonra
sıra ile zikredilen bu dört ism-i şerîfe, Cenâb-ı Hakk'ın Rubûbiyet
Sıfatları adı da verilmektedir.
Terbiye etmek, büyütmek, yetiştirmek mânalarını ihtiva eden Rab
kelimesinin asıl mânası: "Bir şey'i derece derece yükselterek,
gayesi olan en mükemmele erişinceye kadar kollayan" demektir.
İsm-i A'zam Nedir?
Allah Teâlâ'nın Kur'an ve hadîs-i şerîflerde zikredilen isimlerinin
en büyüğüdür.
İsm-i A'zam'ı, Allah, isimleri içinde gizlemiştir. Bunun da hikmeti,
kullarının bütün Esmâ-i Husnâ'ya rağbetini sağlamak, kendisine bütün
isimleriyle dua edilmesini te'min etmektir. İsm-i A'zam belli
olsaydı, insanlar yalnızca o isimle dua ederler, diğer isimleri
terkederlerdi. Çünkü İsm-i A'zam'ın Allah katında büyük bir değeri
vardır. Bu isimle yapılan duaların mutlaka kabûl edildiği rivayet
olunmuştur.
İsm-i A'zam'ın Esmâ-i Husnâ'dan hangi isim olduğu hakkında, İslâm
âlimleri ayrı ayrı kanâatler ileri sürmüşlerdir. Büyük ekseriyetin
kanâatı, İsm-i A'zam'ın, lâfza-i Celâl yani Allah ismi olduğudur. Hz.
Ali Efendimize göre İsm-i A'zam tek isim değildir. Ferd, Hayy,
Kayyûm, Hakem, Adl, Kuddûs'tan ibaret 6 isimdir.
İmam-ı A'zam'a göre, İsm-i A'zam, Hakem ve Adl olmak üzere iki
isimdir. Gavs-ı A'zam'ın İsm-i A'zam'ı, Hayy ismidir. İmam-ı
Rabbânî'ye göre de İsm-i A'zam, Kayyûm'dur.
Görüldüğü gibi İslâm büyükleri, İsm-i A'zam'ı farklı isimlerde
bulmuştur. Belki de herbirinin hususi âlemine tecellî eden İsm-i
a'zam değişik olmuştur.
Esmâ-i Husnâ içinde bir İsm-i A'zam olduğu gibi, her isim için de
a'zamî bir mertebe vardır. Bâzan bir ismin a'zamî mertebesi, İsm-i
A'zam ile karıştırılır; o isim a'zamî mertebedeki tecellîsi
sebebiyle İsm-i A'zam sanılır. İsm-i A'zam'ın her âlime göre değişik
olmasının bir sebebi de budur.
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHIYM
1-) VetTiyni vezZeytuni;
Kasem ederim Tiyn’e (incir’e, beyt-i mukaddes’in üzerine oturduğu
dağ?) ve Zeytun’a (zeytin’e, zeytin dağı?),
2-) Ve Tûri Siyniyne;
Tur-u Siyna’ya (ilahi kelamın işitildiği dağ?),
3-) Ve hazelBeledil’Emiyn;
Ve şu emin belde’ye (Harem?) ki,
4-) Lekad halaknel’İnsane fiy ahseni takviym;
(Böylece) hakikaten biz insan’ı en güzel bir sûrette yarattık.
5-) Sümme radednahu esfele safiliyn;
Sonra da onu esfele safiliyn’e (madde boyutuna, tabiat şartlarına)
reddettik (döndürdük, attık).
6-) İllelleziyne amenu ve amilussalihati felehüm ecrün ğayrü memnun;
Ancak (hakikatına) iman edip salih amel işleyenler (arınıp
hakikatlarının gereğini yaşayanlar) müstesna… Onlar için kesilmeyen
bir ecir vardır (ilahi özelliklerle yaşarlar).
7-) Fema yükezzibüke ba’dü Biddiyn;
(Gerçek böyle iken) bundan sonra (Bi-) Diyn (Sistem, herşeyin bir
karşılığının oluşması) ile seni ne yalanlayabilir (Diyni sana
yalanlattıracak nedir) ?.
Tebareke kabir cezalarından
korkularından kurtulabimek için okunmalıdır.
TEBAREKE
Bismi’llâh’ir-Rahmân’ir-Rahîm
(1) Tebârekelleziy biyedihil mülkü ve hüve alâ külli sey’in kadiyrün
(2) elleziy halekal mevte vel hayate liyeblüveküm eyyüküm ahsenü
amela ve hüvel aziyzül gafur (3) elleziy haleka seba semavatin
tibakan ma tera fiy halkir rahmani min tefavüt ferciil basare hel
tera min füturin (4) sümmerciil basare kerreteyni yenkalib ileykel
besarü hasien ve hüve hasiyr (5) ve lekad zeyyennes semaed dünya
bimesabiyha ve cealnaha rücûmen lisseyatiyni ve a’tedna lehüm azâbes
seiyr (6) ve lilleziyne keferu birabbihim azabü cehenneme ve
bi’selmasiyr (7) izâ ülku fiyha semiu leha sehiykan ve hiye tefurü
(8) tekadü temeyyezü minelgayzi küllema ülkiye fiyha fevcün seelehüm
hazenetüha elem ye’tiküm neziyr (9) kalu belâ kad câena neziyrün
fekezzebna ve kulna ma nezzelellahü min sey’in in entüm illâ fiy
dalâlin kebiyr (10) ve kalu lev künna nesmeu ev na’kilü ma künna fiy
ashabis seiyr (11) fa’terefu bizenbihim fesuhkan liashabis seiyr
(12) innelleziyne yahsevne rabbehüm bilgaybi lehüm magfiretün ve
ecrün kebiyr. (13) ve esirru kavleküm evicheru bihî innehu aliymün
bizatissudur (14) elâ yalemü men halâk ve hüvel latiyfül habiyr (15)
hüvelleziy ceâle lekümül’arda zelûlen femsu fiy menâkibiha ve külu
min rizkihî ve ileyhinnüsur (16) eemintüm men fiyssemâi en yahsife
bikümül’arda feizâ hiye temur (17) em emintüm men fiyssemâi en
yürsile aleyküm hasiba feseta’lemune keyfe neziyr (18) ve lekad
kezzebelleziyne min kablihim fekeyfe kâne nekiyr (19) evelem yerev
ilettayri fevkahüm saffatin ve yakbidne ma yümsikühünne iller rahmân
innehu bikülli sey’in basiyr (20) emmen hâzelleziy hüve cündün lekum
yansurukum min dunir rahmân inilkâfirune illâ fiy gurur (21) emmen
hâzelleziy yerzükuküm in emseke rizkah bel leccû fiy utüvvin ve
nüfur (22) efemen yemsiy mükibben alâ vechihi ehda emmen yemsiy
seviyyen alâ siratin müstekiym (23) kul hüveleziy enseeküm ve ceale
lekümüssem’a vel’ebsâre vel’ef’ideh kaliylen ma teskürun (24) kul
hüvelleziy zereeküm fiyl’ardi ve ileyhi tuhserûn (25) ve yekûlune
meta hazelvadü in küntüm sadikiyn (26) kul innemel ilmü indallah ve
innema ene neziyrün mübiyn (27) felemma reevhü zülfeten si'yet
vücuhülleziyne keferu ve kiyle hazelleziy küntüm bihî teddeun (28)
kul ereeytüm in ehlekeniyallahü ve men maiye ev rahimena femen
yüciyrül kafiriyne min azabin eliym (29) kul hüver rahmân amenna
bihî ve aleyhi tevekkelnu feseta’lemune men hüve fiy dalâlin mübiyn
(30) kul ereeytüm in asbeha maüküm gavren femen ye’tiyküm bimâin
meiyn (Allâh-u Rabbül Alemin)
AMME
Mahşer gününün korkusundan kurtulmak için okunur. Mahşer milyonlarca yıl sürebilir. Kabir sonrası hayat sürecidir. Cehennemii şartları sözkonusu olabilecektir. Bir hadiste Hz. İsa AS mahşer yerinde korkusundan "Beni bu insanla beraber ele almayın, (hesaba çekmeyin) (Hz. Meryem'i kastederek) onla bir alakam yoktur". diyecektir.
O gün Cenabı Allah bağıracaktır '" Kabadayılar nerede?" (mahşer yeri ve yaşantısında yer ve gök canlıları Alllah cc kavramını ve mahvediciliğini hakkıyla tanıyacak ve gözlemleyecektir. Buradan şunu çıkartıyoruz ki yeryüzünde veya gökte bir şekilde cüssesi veya adamları aracılığı ile insanlara veya hayvanlara veya başka popülasyonlardan dan birilerine korku yaşatmış herkes kabadayıdır ve Allah'ın doğal hasmıdır. Uzay büyüklüğündeki ceberrut meleklerin bu bağırtı karşısında korkudan minnacık olmak istedikleri bu an muhteşem ama Allah'ın şanına munhasır olacaktır. Amme suresi ikindi namazından sonra okunmalıdır. Allah cc o gününde bizi öfkesinden yine kendi korusun dileriz. (amin)
Fakat akıl sahibi olarak şu mantığı kurmak zor değildir. Hiç birimiz İsa As'dan daha temiz ve dindar değiliz. Yaşayacaklarımıza çalışarak hazır olalım. İşine gelmeyen hadislerden için "uydurma hadistir" söylemcilerine, uymayalım. Hadis peygamberimizin yaşadıkları ve söyledikleridir. Kur'an da ona geldikten sonra bize onun tarafından öğretilen değilmidir?
Gerçek şu ki İslam dünyasında sadece 10 kişiye direkt cennet müjdesi verilmiştir. Bunlara ilaveten papucuyla köpeğe çölde su içiren kötü kadın vb çok az insan müjde sahibidir. Allah cc esmaül hüsna sıfatlarını yaratıklarına hakkıyla öğretmeden, kimse onun mahşerini geçemez! Zira Allah cc kibirlidir. Ve kibir sadece ve hakkıyla onundur. Lütfen onu kavramaya çalışalım. Trilyon wolt nedir? Mega ısı nedir? 16 plank nedir? Güç, derinlik ve kütle büyüklükleri nedir? Uzayı sol avucuyla buruşturup ufalayacak olan Allah cc dan, günahkar olsak ta çok hayırsever ve dindar olsak ta korkmasını bilelim. Şımarmayalım bizde de sevmediği birşeyler olabilir! Kendisinden özür dileyerek Peygamberimizin yaptığı duaları yapalım. Bilmem bu dua özelliği çok olan Amme suresinin kıymetini anlatabildim mi?
Bismi’llâhi’r-Rahmân’ir-Rahîm
(1) Amme yetesaelune (2) aninnebeil aziymi (3) elleziy hüm fiyhi
muhtelifun (4) kellâ seya’lemune (5) sümme kellâ seya’lemun (6) elem
nec’alil’arda mihaden (7) velcibale evtaden (8) ve haleknaküm
ezvacen (9) ve cealna nevmeküm sübaten (10) ve cealnelleyle libasen
(11) ve cealnennehare measa (12) ve beneyna fevkaküm seb’an sidaden
(13) ve cealna siracen vehhaca (14) ve enzelna minelmu’sirati mâen
seccaca (15) linuhrice bihî habben ve nebaten (16) ve cennatin
elfafa (17) inne yevmel fasli kâne miykaten (18) yevme yünfehu
fiyssûri fete’tûne efvaca (19) ve fütihatis semâü fekânet ebvaba
(20) ve süyyiretil cibalü fekanet seraba (21) inne cehenneme kanet
mirsaden (22) littagiyne meaba (23) lâbisiyne fiyha ahkaba (24)
lâyezûkûne fiyha berden ve lâ seraben (25) illâ hamiymen ve gassaka
(26) cezâen vifaka (27) innehüm kânu lâ yercûne hisaben (28) ve
kezzebu biâyâtina kizzâba (29) ve külle sey’in ahsaynahü kitaba (30)
fezûku felen nezideküm illâ azaba (31) inne lilmüttekiyne mefaza
(32) hadâika ve a’naben (33) ve kevâibe etraben (34) ve ke’sen
dihaka (35) lâ yesmeune fiyha lagven ve lâ kizzaba (36) cezâen min
rabbike atâen hisaba (37) rabbis semâvâti vel’ardi ve ma
beynehumerahmâni lâ yemlikûne minhü hitaba (38) yevme yekumür ruhu
velmelâiketü saffa, lâ yetekellemune illâ men ezine lehü rahmânü ve
kâle savaba (39) zalikel yevmülhakku femen sâettehaze ilâ rabbihî
meâbâ (40) inna enzernaküm azâben kariyba yevme yenzurülmer’ü ma
kaddemet yedahü ve yekülül kafirü yâleyteniy küntü türaba.
VAKIA
Bismi’llâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm
(1) izâ vekâatil vâkiatü (2) leyse livak’atiha kazibeh (3) hafidatün
râfiatün (4) iza rüccetil’ardu reccen (5) ve büssetilcibalü bessen
(6) fekanet hebâen münbessen (7) ve küntüm ezvâcen selâseh (8)
feashabül meymeneti mâ ashabül meymeneh (9) ve ashabül mes’emeti
maashabül mes’emeh (10) ves sabikunes sâbikune (11) ülâikel
mukarrebune (12) fiy cennatin naiym (13) sülletün minel’evveliyne
(14) ve kaliylün minel’ahiriyn (15) alâ sürürin mevdûnetin (16)
müttekiiyne aleyha mütekabiliyn. (17) yetufü aleyhim vildanün
muhalledûne (18) biekvabin ve ebâriyka ve ke’sin min maiynin (19) lâ
yusaddaune anha ve lâ yünzifune (20) ve fakihetin mimma
yetehayyerune (21) ve lahmi tayrin mimma yestehune (22) ve hurün
iynün (23) keemsalil lü’lüilmeknun (24) cezâen bimâ kânu yamelûn
(25) lâ yesmeune fiyha lagven ve la te’siymen (26) illâ kiylen
selâmen selâma (27) ve ashabül yemiyni ma ashabülyemiyn (28) fiy
sidrin mahdudin (29) ve talhin mendudin (30) ve zillin memdudin (31)
ve mâin meskubin (32) ve fâkihetin kesiyretin (33) lâ maktuatin ve
lâ memnuatin (34) ve fürusin merfuah (35) inna ense’nahünne insâen
(36) fecealnahünne ebkaren (37) uruben etraben (38) liashabilyemiyn
(39) sülletün minel’evveliyne (40) ve sülletün minel’ahiriyn (41) ve
ashabüssimâli mâ ashabüssimâl (42) fiy semumin ve hamiymin (43) ve
zillin min yahmumin (44) lâ bâridin ve lâ keriym (45) innehüm kânu
kable zâlike mütrefiyn (46) ve kanu yusirrune alelhinsil aziym (47)
ve kânu yekûlune eiza mitna ve künna türaben ve izâmen einna
lemebusune (48) eve abaünel’evvelun (49) kul innel’evveliyne
vel’ahiriyne (50) lemecmûune ilâ miykati yevmin mâlum (51) sümme
inneküm eyyühed dâalûnel mükezzibune. (52) leâkilune min seçerin min
zakkûmin (53) femâliune minhel bütûne (54) fesâribune aleyhi minel
hamiym (55) fesâribune sürbelhiym (56) haza nüzülühüm yevmed diyn
(57) nahnü halaknaküm felevlâ tüsaddikun (58) efereeytüm ma tümnûn
(59) eentüm tahlükunehu em nahnül hâlikun (60) nahnü kadderna
beynekümül mevte ve ma nahnü bimesbukiyne (61) alâ en nübeddile
emsaleküm ve nünsieküm fiy ma lâ talemun (62) ve lekad alimtümün
nes’etel’ulâ felevlâ tezekkerûne (63) efereeytüm ma tahrüsûn (64)
eentüm tezreunehu em nahnüzzariun (65) lev nesaü lecealnahü hutamen
fezaltüm tefekkehun (66) inna lemugremune (67) bel nahnü mahrumun
(68) efereeytümül maelleziy tesrebun (69) eentüm enzeltümuhü
minelmüzni em nahnül münzilun (70) lev nesaü cealnahü ücacen felevla
teskürune (71) efereeytümün narelletiy turun (72) eentüm ense’tüm
secereteha em nahnülmünsiun (73) nahnü cealnaha tezkireten ve metâan
lilmukviyn (74) fesebbih bismi rabbikelaziym (75) felâ uksimü
bimevâkin nücumi (76) ve innehu lekasemün lev talemune aziymün (77)
innehu lekur’ânün kerîymün (78) fiy kitabin meknunin (79) lâ
yemessuhu illel mutahherun. (80) tenziylün min rabbil âlemiyn (81)
efebihazel hadiysi entüm müdhinun (82) ve tec’âlune rizkaküm enneküm
tükezzibun (83) felevlâ izâ belegatil hulkume (84) ve entüm
hiyneizin tenzurûne (85) ve nahnü akrebü ileyhi minküm ve lâkin lâ
tubsirun (86) felevlâ in küntüm gayre mediyniyne (87) terciuneha in
küntüm sadikiyn (88) feemma in kane minel mukarrebiyne (89) ferevhun
ve reyhanün ve cennetü naiym (90) ve emma inkane min ashabil yemiyni
(91) feselâmün leke min ashabilyemiyn (92) ve emma in kane minel
mükezzibiyned dalliyn (93) fenüzülün min hamiymin (94) ve tasliyetü
cahiym (95) inne haza lehüve hakkul yakiyn (96) fessebbih bismi
rabbikel aziym.
1. 2. Yalanlanmasi mümkün olmayan gerçek vuku buldugunda;
3. Alçaltacak ve yükseltecektir.
4. Yer siddetle sarsildiginda;
5. Daglar paramparça oldugunda;
6. Dagilip, toz haline geldiginde;
7. Siz üç grub olacaksiniz.
8. Ashabül meymene’dir ki biri (mutlu) sagcilardir.
9. Ashabi mes’eme’dir ki digeri (mutsuz) solculardir.
10. Önde olanlarsa, (hepsini) asanlardir!..
11. Onlar, mukarreblerdir!..
12. Nimetler cennetindedirler.
13. Çogunlugu öncekilerden;
14. Bir kismi da sonrakilerden.
15. Bezenmis tahtlar üzerinde;
16. Karsi karsiya yaslanirlar.
17. Çevrelerinde hizmettedir genç civanlar;
18. Sarap dolu testilerle, kadehlerle.
19. Ne baslari agrir ne de sarhosluk çekerler.
20. Bir de begendikleri meyvelerle,
21. arzuladiklari kus etleri ikrâm olunur.
22. Güzel gözlü huriler;
23. sedefte büyümüs inci gibiler!..
24. Bunlardir çalismalarindan hâsil olan neticeler.
25. Bos ve günaha yol açan söz de isitmezler.
26. Orada duyduklari Selâmdir, selâm.
27. Ashabi yemin, ne mutlu sagcilardir onlar.
28. Agaçlar altinda,
29. Güzel ve çiçekli kat kat muzlar dallarda.
30. Yaygin gölgelerde.
31. Akar sular basinda.
32. Bol meyveler arasinda.
33. Tükenmeyen ve yasagi olmayan meyveler arasinda.
34. Yüksek tahtlar üzerindedirler.
35. Onlari yepyeni bir yapida yaratiriz.
36. (Kadinlari) bâkire kilariz.
37. Eslerine asik yasitlar yapariz.
38. Bütün bunlar, sagcilar içindir.
39. Birçogu önceki ümmetlerdendir;
40. Bir çogu da sonrakilerden.
41. Ashabi simâl, ne solculardir onlar!..
42. Zehirleyici radyasyon ve kizgin gazlar içindedirler.
43. Kara dumanli gölgeler.
44. O gölgem serindir ne de fayda verir!..
45. Onlar bunun öncesinde arzularina uygun yasamislardi.
46. O büyük günah üzere israrliydilar.
47. -Öldükten, toprak olup kemiklerimiz çürüdükten sonra yeniden mi
bedenlenecegiz’ derlerdi.
48. -Geçmisteki atalarimiz da mi bedenlenecekler?..’
49. De ki, öncekiler de, sonrakiler de;
50. Mâlûm günde muayyen vakitte kesinlikle biraraya getirilecekler.
51. Sonra siz ey gerçekten sapanlar ve yalanlayanlar,
52. Zakkum agacindan yiyeceksiniz!..
53.Karinlarinizi onunla dolduracak,
54. Kizgin gazla siseceksiniz.
55. Susuz develerin suya kanip içisi gibi içip siseceksiniz.
56. Din gününde onlara inen budur iste!..
57. Biz halkettik sizi, hâlâ tasdik etmez misiniz bizi.
58. Dökmekte oldugunuz meniyi görmez misiniz?..
59. Onu yaratan biz miyiz yoksa siz mi siniz?..
60. Biz takdir ettik ölümü size, önümüze de geçilmez.
61. Sizi benzerinizle degistirmeye ve yeni bir yapiya kavusturmaya
kâdiriz.
62. Ilk yaradilisinizi biliyorsunuz da, niye hâlâ düsünemiyorsunuz.
63. Ektiginizi görmüyor musunuz?..
64. Onu siz mi bitiriyorsunuz yerden biz mi?..
65. Dileseydik onu ot parçasi yapardik da, sasar kalirdiniz.
66. Dogrusu borç altina girdik;
67. Hatta mahrum kaldik, derdiniz.
68. Içtiginiz suyu görmez misiniz?..
69. Bulutlardan onu indiren siz misiniz yoksa biz mi!..
70. Dileseydik, onu aci bir su yapardik. o halde sükretseniz ya!..
71. Çaktiginiz atesi görmez misiniz?..
72. Onun agacini meydana getiren siz misiniz biz mi?..
73. Biz onu (görenlere) ibret ve çöldeki yolculara rahmet kildik.
74. Öyle ise artik yüce rabbini tesbih et.
75. Yildizlarin yeraldigi yapiya yemin ederim ki.
76. Bilseniz bu yemini, ne kadar muazzamdir!..
77. Kesinlikle Kur’ân-i Kerîm’dir O,
78. korunmus ve muhafaza altindadir.
79. Arinmamislar O’na dokunmasinlar!.
80. O, âlemlerin rabbi tarafindan inzâl olmustur.
81. Siz bu sözü mü inkâr ediyorsunuz?..
82. Rizkinizi verene sükrünüz, yalanlamaniz midir?..
83. Can bogaza gelince;
84. O zaman bakar durursunuz!..
85. Biz ona sizden çok yakinizdir ama görmezsiniz.
86. Yaptiginizin neticesini görmeyi inkâr
ediyorsaniz;
87. Bu sözünüz dogru ise, geri döndürsenize o cani!..
88. Eger mukarreblerden ise,
89. onun için, rahmet, bereket ve nimet cenneti vardir.
90. Eger, sagcilardan ise;
91. selâm sana sagcilardan, (denecek).
92. Yalanlayan, gerçekten sapanlardansa.
93. Hamiym’den içirilir;
94. Cehenneme atilir!..
95. Iste bunlar bizatihi yasanacak gerçektir!..
96. Azîm Rabbini tesbih et öyle ise.
Bilgi:
Hazreti Rasûlullah aleyhi’s-selâm bu sûreyle alâkali olarak söyle
buyurmustur:
-Her gece Sûre-i Vakia’yi okuyan kisiye ebediyyen fakirlik isabet
etmez.’
Eskiden pek çok kimse aksam ile yatsi arasinda, Yâsîn, Feth, Vakia,
Tebareke ve Amme okumayi âdet edinmisti. Bunun o kadar çok faydasi
vardir ki benim bunlari anlatmam aslâ mümkün degildir.
Dileriz ki, bir yarim saatinizi aksamlari bu dört sûreyi okumaya
ayirasiniz. Günün kendinize harcadiginiz 24 saatinden bir yarim
saatiyle, ölümötesi yasama hazirlik yapasiniz, ruhaniyetinizi
güçlendiresiniz. Allâh, hepimize bunu kolaylastira.
Âmener Rasulu
Çocuklar okunuşunu tekrar ederek bu çok
yararlı sureyi ezberleyebiliriz.
Amener resûlü bimâ ünzile ileyhi min rabbihî vel mü’minûn. Küllün
âmene billâhi ve melâiketihi ve kütübihi ve rusulih; lâ nuferriku
beyne ahadin min rusulih. Ve kâlu, semi’na ve etâ’na, gufraneke
rabbena ve ileykel masiyr.
Lâ yukellifullahu nefsen illâ vüs’aha, leha ma kesebet ve aleyha
mektesebet. Rabbena lâ tuahizna innesiyna ev ahta’na. Rabbena ve lâ
tahmil aleyna isran kemâ hameltehu alelleziyne min kablina. Rabbenâ
ve lâ tuhammilna ma lâ tâkatelena bih. Va’fuanna, vagfirlena,
verhamna. Ente mevlâna, fansurna alel kavmil kâfiriyn.
Çocuklar
Bu Suremizin
Anlami
Rasûl, rabbinden kendisine inzâl olana iman etti. Hepsi de (mü’minlerin),
iman ettiler Allâh ile, Allâh’a; meleklerine; kitaplarina;
resûllerine. Rasûllerim arasinda fark görmediler; isittik ve itâat
ettik, magfiretini isteriz rabbimiz, dönüsümüz sanadir dediler.
Allâh kimseye teklif etmez kapasitesi disindakini. Yaptiginizin
kazanci da sizedir, kaybi da!.. Rabbimiz, unutursak veya hataya
düsersek bizi bundan mesûl tutma. Rabbimiz, bizden evvelkilere
yüklemis oldugun agir yükleri bize yükleme. Rabbimiz güç
yetiremiyecegimiz görevlerle görevlendirme. Bizleri affeyle, bagisla,
merhamet buyur. Bizim mevlâmizsin, gerçegi örtenlere karsi bize
zafer ihsan et!..
1. Neyi sorusturuyorlar?..
2. O çok büyük haberi;
3. ki hakkinda bir türlü anlasamadilar!..
4. Ihtilâfa ne gerek var; yakinda her seyi bilecekler!..
5. Kesinlikle ve mutlaka bilecekler, anliyacaklar!..
6. Biz yeryüzünü yayilmis dösek;
7. Daglari da destek yapmadik mi?..
8. Sizi çiftler seklinde varettik.
9. Uykunuzu dinlenmeniz için olusturduk.
10. Geceyi örtü;
11. Gündüzü, geçiminizi temine vesile olsun diye yarattik!..
12. Üstünüze saglam yedi kat gök yayili.
13. Paril paril yanani varettik.
14. Bulutlardan bol bol yagmurlar indirdik;
15. Onlarla nebatlar;
16. Bol agaçli bag-bahçeler yetistirdik!..
17. Kesindir ki ayirim ve hüküm günü gelecektir.
18. Sûr üfürüldügü zaman, gruplar halinde geleceksiniz.
19. O gün, gök açilacak kapi kapi;
20. Daglar yürütülüp seraba dönecek;
21. Cehennem herkesin güzergâhinda olacaktir.
22. Ki azginlarin dönüp dolasip; varacaklari yerdir.
23. Orada nîce devirler kalacaklardir.
24. Orada serinlik ve içecek bir sey de tadamiyacaklar;
25. Ancak hamiym ve zehir gibi içecek nesne içebileceklerdir;
26. Yaptiklarinin neticesidir.
27. Çünkü onlar hesab görülecegini ummuyorlardir.
28. Bütün âyetlerimizi yalanliyorlardi.
29. Biz ise her seyi en ince bir sekilde kitapta zaptetmistik.
30. Tadin azabi, biz ancak azabinizin artmasina katkida bulunuruz,
(deriz).
31. Süphesiz ki korunanlar için; Kurtulusa erme zamani..
32. Baglar-bahçeler;
33. gögüsleri tomurcuklanmis yasit esler;
34. pak kâseler vardir dolu dolu.
35. Orada bos lâf ve yalan duymazlar.
36. Bunlar rableri katindan, verdikleri hesabin karsiligidir.
37. O, göklerin ve yerin ve arasindakilerin rabbi olan Rahman’dir!..
O, varligi katinda kimsenin konusamiyacagidir.
38. RUH ve meleklerin saf saf duracagi o günde, Allâh’in izni
olmadan hiç kimse konusamaz. izin alabilense gerçegi dilegetirir.
39. Bu hak olan ve kesinlikle gelecek olan gündür. Dileyen rabbine
erdirecek yolu edinir.
40. Sizi, yakinda gelecek azab konusunda uyardik. O gün, kisi
elleriyle meydana getirdiklerine bakar; gerçegi örtenler de, keske
toprak olsaydim; der.
Rasulullah Sallallahu Aleyhi Ve Sellem buyurdu ki: “Allah’ın en
sevdiği dört söz şunlardır: Subhanallah, Elhamdulillah, La ilahe
illallah ve Allahu ekber. Hangisiyle başlasan sakınca yok.”[1] Yine
buyurmuştur ki:
“Muhakkak ki benim Subhanallah, Elhamdulillah, La ilahe illallah ve
Allahu ekber demem, benim için üzerine güneşin doğduğu her şeyden
daha sevimlidir.”[2]
Sübhanallah: Yani; Allah’ı takdis ve tenzih etmektir. Tesbih,
takdisi gerektirir. Tenzih; Allah Teala’yı ona layık olmayan her
şeyden, ortaktan, çocuk ve eş edinmekten, mutlak olarak sonradan
olma her şeyden berî bilmektir. Bu Allah Teala’dan başkası için
uygun olmayan yüce bir zikirdir.
Elhamdulillah: Hamd’in anlamı kemaliyle övgüdür. Allah Subhanehu
hamdin tamamına müstehaktır. En güzel isimler ve yüce sıfatlar
O’nundur. Rasulullah Sallallahu Aleyhi Ve Sellem buyurmuştur ki:
“Allah Teala bir kuluna nimet verir de kul “elhamdulillah” derse
mutlaka bu aldığı şeyden daha üstünü ona verilir.”[3] İbn Abbas
Radıyallahu anhuma dedi ki: “Elhamdulillah sözü; Allah’ın nimetini,
hidayetini ve yaratmasını ikrar ederek şükretmek demektir.”
Rasulullah Sallallahu Aleyhi Ve Sellem:
“Duaların en üstünü Elhamdulillah sözüdür”[4] buyurmuştur.
Yine Rasulullah Sallallahu Aleyhi Ve Sellem şöyle buyurmuştur:
“Elhamdulillah mizanı doldurur, Sübhanallah ve Elhamdulillah sözleri
göklerle ve yer arasını doldurur.”[5] Denildi ki: “Şayet bu ikisinin
sevabının değerine cisim takdir edilse, göklerle yer arasını
doldurur. Bu ikisinin faziletinin büyüklüğünün sebebi, “Subhanallah”
sözünün Allah Teala’yı tenzihi ve “Elhamdulillah” sözünün de Allah
Teala’ya muhtaçlığı ifade etmesidir.
La ilahe illallah: Yani hakkıyla mabud olan yalnız Allah’tır. Bu,
tevhid kelimesi, İslamın ilk şartı ve zikirlerin en üstünüdür.
Rasulullah Sallallahu Aleyhi Ve Sellem şöyle buyurmuştur:
“En üstün zikir: La ilahe illallah’tır.”[6] Denildi ki: bu kelimede
iki özellik vardır. Birincisi: bütün harfleri ecveftir. Yani
söylenirken çıkış yerleri karındandır. Harflerinden hiçbiri be, fe,
mim gibi mahreci dudak olan şefehî harflerden değildir. Bu da bunun
ağızdan değil, ihlâs ile kalpten söylenmesine işarettir. İkincisi:
Bütün harfleri noktasız harflerdir. Bu da Allah Teala’dan başka
bütün mabudlardan tecerrüde işarettir.
Bu kelime nefiy ve ispattan ibarettir. “La ilahe” sözü Allah
Teala’dan başkasından ulûhiyeti nefyetmek, “İllallah” sözü de Allah
Azze ve Celle’nin ulûhiyetini ispat etmektir. Bu cümle, Allah
Subhanehu dışında ibadet edilen her şeyi reddetmeyi ve zatıyla
ibadete layık olanın sadece Allah olduğunu ispat etmeyi ifade eder.
Bu yüzden bunu söyleyen kimsenin, söylediğinin gereği olarak fiilen
reddetmesi ve Allah Azze ve Celle’nin hakkını söz ile ispat ettiği
gibi fiili ile de ispat etmesi gerekir. Zira amaç dil ile söylemek
değil, bilakis bu mübarek kelimenin kapsadığı manayı
gerçekleştirmektir.
Bu kelimenin Müslümanların şuurunda bariz bir yeri vardır. Kul,
bununla yaratıcısı Tebarek ve Teala’ya kulluğa layık hale gelir.
Boyun eğiş ve Allah Azze ve Celle’yi yücelterek ikrar eder, nefsi bu
kelime ile parlaklaşır, yaratıcısı Subhanehu ve Teala’ya bu
kelimeyle bağlanır, kişi İslam’ını bununla ilan eder, âlemlerin
rabbi olan Allah’a inanmaları bununla belirtilir, emrine itaat
edenler, Allah’ın sağlam ipine sarılanlar, Allah’a itimad edenler ve
işlerini Allah’a havale edenler bu kelimeyle ayrılır.
Allahu ekber: Yani; Allah Azze ve Celle’nin her şeyden büyük
olduğunu söylemektir. Arap dilinde tazim ve yüceltme anlamında en
son sınırdaki kelimenin Allahu ekber sözü olduğu söylenmiştir. Yani
sıfat olarak her şeyden büyüktür. Şair der ki:
“Allah’ı her şeyden büyük ve ordularını en çok gördüm.”
Peygamber Sallallahu Aleyhi Ve Sellem namaza başlarken “Allahu ekber”
derdi. Ömer b. el-Hattab Radıyallahu anh der ki: “Kulun Allahu ekber”
demesi dünya ve içindekilerden hayırlıdır.”
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Müslim; Kitabu’l-Edeb
[2] Müslim; Kitabu’z